La cantadora de jota Cincovillesa, Pilar Mendi, nos presenta su esperado pirmer disco «Mi cantar: Por tí y para tí».
Muy amablemente ha respondido a nuestras preguntas en La Jotica, y nos ayuda a conocer un poco más a esta famosa jotera de raza y de inolvidable voz. Su trabajo se ha hecho esperar, pero ha merecido la pena, las jotas que la han identificado desde siempre, y los estilos que definen su elección con las piezas que canta y que mejor le van, ella es una cantadora de esas que hacen historia, de las que cuando las escuchas no puedes quedarte igual porque dejan huella.
Natural de Uncastillo y actualmente directora del canto de la Casa de Aragón en Navarra, su trayectoria es amplia pero a la vez llena de éxitos.
Además podéis ver su ficha en esta web, Ficha Pilar Mendi
O podéis ver la entrevista que le hizo el Grupo D’Aragón, también publicada en La Jotica. Entrevista
O podéis comprar su disco en este enlace
Os dejamos ya con la entrevista, espero que os guste.
1- ¿Podrías contarnos un poco como empezaste a cantar y de donde viene tu afición?
Empecé casi de casualidad. En casa mi madre oía jota navarra y yo, a base de escuchar, cantaba con la cinta. Un día, cansada de oírme me dijo que me iba a llevar a Ejea a que me dijesen si valía para cantar. Y, ahí empecé, con los Galés y con el grupo Aires de Aragón.
2- ¿Qué estilos te han marcado, hay alguno al que le tengas un especial cariño?
A mí me gustan los estilos bravos. Mi voz y mi manera de entender la jota hacen que les saque más partido a las fieras, utebos, rabaleras… que a cualquier otra tonada.
Evidentemente el que más me ha marcado es el de la rabalera, que quizás sea por el estilo que más se me conoce.
3- ¿Dedicas este trabajo a alguien?
El disco se llama “Por ti y para ti”, por que se lo dedico a las dos mujeres más importantes en mi vida, mi madre y mi hija.
“Por ti”: dedicado a mi madre, por que gracias a ella estoy en este mundo que tanto me gusta.
“Para ti”, dedicado a mi hija, para que siempre tenga un recuerdo mío.
Además no falta un agradecimiento a mis seres más queridos, mi marido, mi padre, mis profesores….
UN POCO DE ACTUALIDAD
1- ¿Crees que valoramos suficientemente en Aragón nuestro folklore?
Bueno, yo creo que se valora un poco más que antes debido a la promoción televisiva que se ha hecho, pero nos falta todavía mucho camino.
La gente sigue pensando que en su familia todo el mundo canta bien y que cualquiera puede cantar, y no es así. El hacerlo bien lleva mucho trabajo y mucho sacrificio, y me parece que todavía se banaliza sobre la jota.
2- ¿Qué es lo que más te gusta de lo que se está haciendo ahora en el folklore y que es lo que menos o lo que echas de menos
Se está empezando a avanzar, estamos empezando a dejar el “baturrismo” que nos ha caracterizado durante años, creo que somos más elegantes que todo eso… pero también es cierto que la jota es jota y no otra cosa, hay que buscar la forma de avanzar por el buen camino, no todo vale, no todo es jota y no todo es avance.
SOBRE EL DISCO
1- ¿Por qué has tardado tanto tiempo en publicar un trabajo tuyo y qué ha cambiado para que hayas decidido hacerlo ahora?
Es cierto que he tardado mucho, pero no había encontrado el momento para poder meterme en un proyecto de estas características.
No quería un disco de jota al uso. Quería algo distinto y que sonase a jota y, creo que lo hemos conseguido.
Lo he hecho ahora por que, simplemente, era el momento, sin más.
2- ¿Quienes han sido tus referentes en el mundo de la jota?
Evidentemente mi profesores, Vicente Calahorra y Aurora Tarragual.
Él un gran estudioso de la jota y la conoce y entiende como pocos y ella una gran estilista, una gran jotera y una mujer muy cabal, a la que creo que el mundo de la jota todavía no le ha hecho justicia, pero todo llegará, seguro.
3- ¿Qué podemos encontrar en tu disco, es un recopilatorio de tus mejores estilos, o has ido un poco más allá y en qué sentido
En el disco encontraréis “mis jotas”, es decir, las jotas con las que yo más me identifico o con las que más se me conoce, junto con otros estilos menos oídos en mí pero que me apetecía grabar, todos ellos acompañados de una manera muy especial, con música totalmente original y distinta, qué te voy a decir, a mí me gusta…
4- ¿Quién te ha ayudado a preparar el trabajo y durante cuanto tiempo?
En primer lugar mi marido, Fernando Elías, y, como no, Guillermo Gimeno que es quien ha compuesto la música del disco. Entre los tres hemos dado al disco la forma que nos gustaba.
Hemos estado mucho tiempo preparando el proyecto ya que lo hemos hecho en nuestros ratos libres y, entre las obligaciones laborales, personales y sobre todo la distancia, nos retrasó el disco más de lo previsto.
SOBRE EL FUTURO
1- Para cuando el siguiente? Lo has pensado o con este has cumplido con tus expectativas?
Cuando ya lo tuve en mi mano pensé … ¡¡¡por fin se acabó!!!, pero, como nos pasaría a todos, siempre te quedan ganas de hacer otro, aunque de momento con uno basta…
2- Últimamente pudimos verte en Xotares, y seguro que hay mucha gente que se quedó con ganas de más, tienes proyectos de los que podamos disfrutar oyéndote cantar ¿dónde? ¿cuándo?
Me alegro de que se quedaran con ganas…. En serio, estoy fuera de Aragón y eso condiciona mucho a la hora de hacer actuaciones, así que de momento, ninguna especial. Espero que podamos hacer unas cuantas presentaciones del disco, aunque no creo que sean muchas ni muy largas.
3- En Pamplona que es donde vives actualmente, has impulsado la casa de Aragón ¿qué nos puedes contar sobre este proyecto? ¿tenéis muchos socios? ¿que actos preparáis? ¿cómo se vive la jota a cierta distancia?
Efectivamente tanto mi marido como yo fuimos unos de los primeros impulsores de este proyecto. Teniendo en cuenta la situación de crisis económica que estamos viviendo, podríamos decir que no nos va mal, aunque, como todo, nos podría ir mejor…
A lo largo del año preparamos varios actos entre ellos la celebración del día de Aragón con nuestra Semana Cultural, quizá el acto más importante de todos, pero también otros como Jornadas de Montaña, El Pilar, Navidad, San Valero, San Fermín, el día de San Francisco Javier patrón de Navarra… en fin, varios.
A distancia la jota se vive de otra manera. Si es posible, acaba gustándote todavía más y eso es lo que intentamos transmitir mi marido y yo en la Casa de Aragón, amor por nuestro folclore que es amplio y genial.
4- Y por último dónde podemos encontrar el disco? ¿vas a hacer una presentación?
El disco, actualmente, se encuentra disponible en Zaragoza en Indumentaria San Jorge (calle Santiago) y en Papelería Reino (García Sánchez 38), en Ejea de los Caballeros en Inicio 2000, Sabores, El Goloso y Papelería Arilla, en Uncastillo en Farmacia Lapieza, El Badulaque, Peluquería Rosa Pemán y Carnicería Olano, en Huesca en A Faldriquera y, espero que próximamente por internet en www.tienda.lajotica.com
Espero poder hacer alguna presentación que, como he dicho anteriormente, no será ni muy larga ni serán muy numerosas, pero alguna haré y, como no, os mantendré debidamente informados.
2 Comentarios
Piedad Gracia
Un gran trabajo Pilar, y tú al igual que dices de tu profesora también eres una mujer cabal con una gran voz.
Un beso, ya sabes que te queremos
Charo Navarro
Una voz que toca el sentimiento….el disco …..genial !!